Si, avevo già visto questa soluzione.
La schedina in oggetto, costa poco più di 30 euro, e probabilmente in effetti è la soluzione migliore e più elegante!
Su
ebay si trova poca roba di tipo
mini pic-e card ma quella c'è
In alternativa

ho visto anche un inutilissimo tv-tuner ntsc
Piuttosto, ancora nessuno è riuscito a fare un mod per il tv-out ?